This article analyzes the distinction, for income characterization purposes, between 'rights in respect of property' and 'transfer of rights in property. For that, it takes into account decisions from Canada and India.